Harry Potter und die Kammer des Schreckens

Nach dem ersten Schuljahr in Hogwarts verbringt Harry die Ferien wieder im Haus von Onkel und Tante. Am Abend erwarten die Dursleys Besuch von Onkel Vernons Geschäftspartnern. Harry wird verpflichtet, sich in seinem Zimmer aufzuhalten. Doch als er sein Zimmer betritt, sitzt dort schon jemand, nämlich ein Hauself namens Dobby. Dieser versucht, Harry davon zu überzeugen, nicht nach Hogwarts zurückzukehren, da dort etwas Schreckliches passieren würde und Harry sich dieser Gefahr nicht aussetzen dürfe. Als Harry sich weigert, ihm das Versprechen zu geben, läßt Dobby den Nachtisch auf Mrs Masons Kopf fallen. Dieses Ereignis hat zur Folge, daß Onkel Vernon die Fenster vor Harrys Zimmer vergittert und Harry im Zimmer einschließt, da das Geschäft nun nicht zustande kommt und der Besuch wütend das Haus verlässt.

Doch die Rettung naht, in Form der Weasleybrüder Fred, George und Ron, die mit dem fliegenden Auto ihres Vaters kommen, Harry befreien und mitnehmen zum Fuchsbau.
So lernt Harry Rons Familie kennen. Vom Fuchsbau aus geht es zum Einkaufen per Flohpulver in die Winkelgasse. Harry nuschelt den Bestimmungsort bei der Benutzung des Flohpulvers und landet in der Nokturngasse, einer Einkaufsstraße für schwarzmagische Gegenstände. Dort begegnet er Hagrid, der ihn zur Winkelgasse bringt. Bei Flourish & Blotts treffen die Weasleys, Hermine und Harry auf die Malfoys. Unbemerkt schiebt Lucius Malfoy Ginny ein zusätzliches Buch unter.

Am Bahnhof King’s Cross versperrt sich der Durchgang zum Bahnsteig 9 ¾ für Harry und Ron, und sie beschließen, mit dem fliegenden Auto der Weasleys nach Hogwarts zu fahren (fliegen).
Es kommt zu einer Bruchlandung in der Peitschenden Weide und Rons Zauberstab zerbricht.
Der Ford Anglia flieht in den Verbotenen Wald. Harry und Ron bekommen für ihr Handeln eine Strafarbeit.

Auf dem Weg zum ersten Quidditchtraining trifft die Mannschaft Gryffindors auf Slytherin und es kommt zu einem Zwischenfall. Nachdem Malfoy Hermine als Schlammblut bezeichnete, fällt Rons Fluch gegen Malfoy wegen seines defekten Zauberstabs auf ihn zurück.
Harrys Strafarbeit besteht darin, Professor Lockhart bei der Beantwortung seiner Fanpost zu helfen. In Lockharts Räumen hört Harry zum ersten Mal eine geheimnisvolle Stimme, die aus der Wand zu kommen scheint. Auf der Suche nach der Herkunft dieser Stimme finden Harry, Ron und Hermine die Schrift an der Wand "Feinde des Erben, nehmt euch in Acht. Die Kammer des Schreckens wurde geöffnet." Daneben hängt die versteinerte Katze des Hausmeisters: Mrs Norris.

Am nächsten Tag erklärt Professor McGonagall, was es mit der Kammer des Schreckens auf sich hat. Salazar Slytherin habe eine verborgene Kammer gebaut, dort ein Monster eingeschlossen und versiegelt. Nur der wahre Erbe wäre in der Lage, die Kammer zu öffnen und das Monster herauszulassen, um die Schule vom "unreinen" Blut zu säubern.
Um von Draco Malfoy zu erfahren, wer dieser Erbe ist, braut Hermine zusammen mit Harry und Ron einen Vielsafttrank in einem verlassenen Mädchenklo. Dort machen sie die Bekanntschaft mit der Maulenden Myrte, einem nervigen Geist.

Beim ersten Quidditchspiel der Saison hat es ein verhexter Klatscher auf Harry abgesehen. Während der Verfolgungsjagd bricht der Klatscher Harry den Arm. Harry fängt mit der anderen Hand den Schnatz und das Spiel ist beendet. Lockhart will Harrys Knochen heilen und läßt sie stattdessen verschwinden. Im Krankenflügel taucht Dobby wieder auf und gesteht Harry, daß er den Bahnsteig verschlossen und den Klatscher verzaubert hat, um Harry zu schützen, weil er hoffte, dass Harry nach den Ereignissen wieder nach Hause fährt. Von Dobby erfährt Harry auch, daß die Kammer des Schreckens schon einmal geöffnet wurde.
Colin Creevey wird versteinert auf die Krankenstation gebracht.


Harry, Ron und Hermine treffen sich regelmäßig einen Monat lang im Klo der Maulenden Myrte, um dort den Vielsafttrank anzusetzen, mit dessen Hilfe sie das Aussehen von einer anderen Person annehmen können.

Im von Lockhart ins Leben gerufenen Duellierclub kommt es wiederum zu einem Zwischenfall. Harry und Malfoy duellieren sich und Malfoy beschwört eine Schlange herauf, die sich auf Justin Finch-Fletchley stürzen will. Harry spricht mit der Schlange und hält sie damit zurück. Dabei spricht er, ohne es zu wissen, Parsel, die Sprache der Schlangen. Von Ron und Hermine erfährt er, daß Salazar Slytherin selbst ein Parselmund war.

Wieder hört Harry die geheimnisvolle Stimme in der Wand. Kurz darauf findet er Justin und den Fast Kopflosen Nick versteinert und gerät erneut in Verdacht, der Übeltäter zu sein. Er kommt in Dumbledores Büro und setzt sich noch einmal den Sprechenden Hut auf, der ihm aber nichts anderes sagt als bei Harrys Hauseinweisung im ersten Schuljahr. In diesem Moment geht Dumbledores Vogel in Flammen auf und Dumbledore erklärt Harry kurze Zeit später, was es mit einem Phönix auf sich hat. Außerdem macht er dem einsamen Harry mit dem weiteren Gespräch Mut für die Zukunft.

Zu Weihnachten präparieren Harry, Ron und Hermine einige Kuchen, um Crabbe und Goyle außer Gefecht zu setzen. Sie nehmen den Vielsafttrank und gehen als Crabbe und Goyle zum Gemeinschaftsraum der Slytherins. Hermine hat allerdings Katzenhaare erwischt und muß auf die Krankenstation.
Harry und Ron, die bisher vermuteten, daß Malfoy der Erbe sein könnte, erfahren, daß auch Malfoy darüber rätselt, wer der Erbe sei. Von Malfoy erfahren sie auch, daß die Kammer vor 50 Jahren schon einmal geöffnet wurde und ein "Schlammblut" dabei zu Tode kam. Der Schuldige sei gefunden und der Schule verwiesen worden.

Das Klo der Maulenden Myrte ist überflutet und Harry findet ein leeres Tagebuch, das jemand ins Klo geworfen hat. Harry nimmt das Tagebuch an sich und schreibt hinein. Und das Tagebuch schreibt zurück. Mehr noch, es zeigt Harry, was sich vor 50 Jahren abgespielt hat. Tom Riddle, ein damaliger Vertrauensschüler und Besitzer des Tagebuchs, beschuldigt Hagrid, ein Monster namens Aragog auf die Schülerin losgelassen zu haben, die dann starb.

Jemand ist in den Gryffindorturm eingedrungen und hat den Schlafsaal der Zweitklässler (Jungenzimmer) verwüstet und das Tagebuch mitgenommen.

Das zweite Quidditchspiel wird abgesagt, weil es wieder einen Angriff gab und diesmal Hermine versteinert wurde.

Harry und Ron schleichen unter dem Tarnumhang zu Hagrid, um ihn über die Ereignisse, die sich vor 50 Jahren abgespielt haben, zu befragen. Dort treffen auch Professor Dumbledore, der Zaubereiminister Cornelius Fudge und Lucius Malfoy, der Mitglied des Schulrats ist, ein. Hagrid wird verhaftet, gibt aber Harry den Hinweis, den Spinnen zu folgen. Schulleiter Dumbledore wird auf Beschluß des Schulrats seines Amtes enthoben.

Harry und Ron folgen den Spinnen in den Verbotenen Wald. Dort finden sie den alten und erblindeten Aragog, eine gigantische Spinne. Aragog erzählt seine Geschichte und bestätigt dadurch Hagrids Unschuld. Bevor die Nachfahren Aragogs Harry und Ron angreifen, um sie zu verspeisen, taucht der alte Ford Anglia wieder auf und sie können mit seiner Hilfe den Spinnen entkommen.

Sie besuchen Hermine im Krankenflügel und finden bei ihr eine Buchseite über einen Basilisken. Harry versteht jetzt, warum er eine Stimme in den Fluren des Schlosses hört, denn der Basilisk ist eine Schlange.
Sie wollen ihre Erkenntnisse Professor McGonagall mitteilen und erfahren, daß wieder etwas passiert ist. Ginny Weasley ist von dem Monster verschleppt worden und die Schule soll geschlossen werden. Der Aufschneider Gilderoy Lockhart soll Ginny zurückholen und das Monster besiegen. In dessen Büro stellen die Jungen fest, daß Lockhart sich aus dem Staub machen will. Sie überwältigen ihn und nehmen ihn mit ins Klo der Maulenden Myrte. Dort befragen sie Myrte, wie sie gestorben ist. Ron und Harry stellen fest, dass Myrte das Ofer von vor 50 Jahren war.
Harry findet den Eingang zur Kammer des Schreckens im Klo der Maulenden Myrte und öffnet ihn durch Parsel. In den Höhlen, in die sie durch den Zugang gelangen, entwendet Lockhart Ron den Zauberstab und spricht den Amnesia Zauber. Aber da Rons Zauberstab defekt ist, trifft er sich selbst und verliert sein Gedächtnis. Die Höhle stürzt ein und Harry muß allein weiter. Ein weiteres Tor läßt sich durch Parsel öffnen und er findet Ginny. Aber dort ist auch Tom Riddle, der immer gestaltlicher wird. Tom klärt Harry über sich auf. Er ist Lord Voldemort und der Erbe Slytherins. Aber Harry hält Dumbledore die Treue und Fawkes taucht auf mit dem Sprechenden Hut. Tom läßt den Basilisken frei und Fawkes hackt der Riesenschlange die Augen aus. Harry zieht das Schwert Godric Gryffindors aus dem Hut und besiegt den Basilisken. Allerdings wird er vom Basilisken gebissen und das Gift strömt durch seinen Körper. Tom sieht sich schon als Sieger, doch Fawkes kommt zu Harry und weint. Die Tränen des Phönixes heilen Harry. Harry durchsticht das Tagebuch mit einem Basiliskenzahn und der als Erinnerung gespeicherte Tom Riddle verschwindet. Ginny wacht wieder auf.
Fawkes bringt sowohl Harry, Ginny, als auch Professor Lockhart und Ron wieder zurück ins Schloß.

Harry und Ron erhalten eine besondere Auszeichnung für Verdienste um das Wohl der Schule. Lucius Malfoy erscheint in Dumbledores Büro mit Dobby. Nach einem kurzen Gespräch geht er wieder. Harry nimmt das zerstörte Tagebuch und läuft ihm nach. Er gibt es Mr Malfoy zurück und Malfoy reicht es Dobby. Dobby öffnet das Tagebuch und findet darin eine Socke. Damit ist Dobby frei, denn sein Gebieter hat ihm Kleidung geschenkt.

Der Alraunentrank ist fertig und die Versteinerten wieder gesund. Hagrid kehrt aus Askaban zurück. Und damit ist alles wieder so, wie es sein soll.


» Szenen-Index der DVD

Szenenindex

  1. Kapitel: Gefangen im Käfig
  2. Kapitel: Dobbys Warnung
  3. Kapitel: Rettung mit dem Auto
  4. Kapitel: Der Fuchsbau
  5. Kapitel: Zur Winkelgasse
  6. Kapitel: Flourish & Blotts
  7. Kapitel: Flug nach Hogwarts
  8. Kapitel: Die Peitschende Weide
  9. Kapitel: Kein Schulverweis...für heute
  10. Kapitel: Alraunen und Rons Heuler
  11. Kapitel: Gilderoy Lockhart
  12. Kapitel: Schlammblüter und Gerüchte
  13. Kapitel: Die Schrift an der Wand
  14. Kapitel: Über die Kammer
  15. Kapitel: Ein besessener Klatscher
  16. Kapitel: Nicht mehr sicher
  17. Kapitel: Der Duellierclub
  18. Kapitel: Ein Parselmund
  19. Kapitel: Nichts zu sagen
  20. Kapitel: Der Vielsaft-Trank
  21. Kapitel: Harry und Ron verwandelt
  22. Kapitel: Das Tagebuch
  23. Kapitel: Tom Riddle
  24. Kapitel: Versteinert
  25. Kapitel: Cornelius Fudge
  26. Kapitel: Aragog
  27. Kapitel: Angriff der Spinnen
  28. Kapitel: Vermisst
  29. Kapitel: Die Kammer des Schreckens
  30. Kapitel: Fehlzündung
  31. Kapitel: Der Erbe Slytherins
  32. Kapitel: Der Basilisk
  33. Kapitel: Heilende Kräfte
  34. Kapitel: Aus dem Hut gezaubert
  35. Kapitel: Dobbys Belohnung
  36. Kapitel: Willkommen zurück
  37. Kapitel: Abspann